-
1 cab car
вагон с кабиной управления -
2 cab car
-
3 carrozza pilota
-
4 Steuerwagen
сущ.1) тех. вагон (электропоезда) с кабиной управления, вагон (электропоезда) с постом управления2) ж.д. вагон с кабиной управления, прицепной вагон с постом управления3) электр. вагон управления, прицепной вагон с кабиной управления -
5 cab car
Техника: вагон с кабиной управления -
6 remorque avec poste de commande
Французско-русский универсальный словарь > remorque avec poste de commande
-
7 Führerstandtriebwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Führerstandtriebwagen
-
8 Führerstandwagen
сущ. -
9 Steuerwagen für Akkumulatortriebwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Steuerwagen für Akkumulatortriebwagen
-
10 Steuerwagen
mвагон с кабиной управления, но без собственного тягового привода ( из состава моторвагонного или челночного поезда для перевозки пассажиров) -
11 Wendezugbefehlswagen
сущ.1) тех. головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаУниверсальный немецко-русский словарь > Wendezugbefehlswagen
-
12 Wendezugsteuerwagen
сущ.1) тех. головной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поезда -
13 Steuerwagen
m вагон м. (электропоезда) с кабиной управления; вагон м. (электропоезда) с постом управленияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steuerwagen
-
14 Steuerwagen
-
15 Verbrennungssteuerwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Verbrennungssteuerwagen
-
16 Wendezugbefehlswagen
mголовной вагон с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wendezugbefehlswagen
-
17 Steuerwagen
mвагон ( электропоезда) с кабиной [постом] управления -
18 Wendezugbefehlswagen
m головной вагон м. с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wendezugbefehlswagen
-
19 Wendezugsteuerwagen
m головной вагон м. с кабиной для дистанционного управления локомотивом, находящимся в хвосте поездаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wendezugsteuerwagen
См. также в других словарях:
Вагон метро 81-740/741 «Русич» — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 740/741 Завод ОАО «Метровагонмаш» … Википедия
Вагон метро 81-556/557/558 «НеВа» — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 558 «НеВа» поезд метрополитена на базе вагонов моделей 81 556, 81 557, 81 558. Соответствует по техническим параметрам, дизайну и основным конструктивным решениям продукции… … Википедия
Вагон метро "Русич" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740/741 — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740 "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро «Русич» — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро типа 81-740/741 — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро типа Русич — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро типа Скиф — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Головной вагон — вагон моторвагонной секции, электропоезда, дизель поезда или электропоезда метро, имеющий кабину или отсек с органами управления, с помощью которых машинист управляет поездом … Википедия